街霸4里豪鬼用真瞬狱杀KO对手时说的话是什么意思

これぞ めさつ
发音为 Ko re zo Me sa tsu
意思是 这就是灭杀一切

これ代表这个 ぞ是强调语气 めさつ就是灭杀

灭杀一切、、、
一瞬千杀
一瞬千击
总之就是绝招的名字、
绝对不会骗你、

你这问题让我想起了前段日子 有人问热血高校2 黑木明纱在酒吧楼梯间和小栗旬扮演的源质的一段屏幕上的对话时什么意思、

最后人家翻译出来是 那种让我干一炮的意思- - 人家就是不信。
其实的确就是这个意思、呵呵扯远了

灭杀一切基本和中文音相同

说的是： 。。嗯。。又升一级。。

说的是..我赢了~~哦耶