急， 英语personal statement

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 21:09:43
在兴趣爱好方面，我喜欢吉他、钢琴，但是由于各方面的因素，我没有从小就开始学习。我只是把它们当成休闲，有空的时候在家，弹给爸爸妈妈听。他们听了会很开心。对此我感到十分开心，并也成为我继续学习它们的动力。在学习的过程中，潜移默化的提高了我的艺术素养，提高了我的欣赏水平。但是这两年以来，因为沉重的学习负担，我没有时间学习这些了。我把很多时间花在做练习，看书上。我的成绩也有了明显的进步。
对于性格方面，我平时不爱说话，但是好帮助别人。如果有人问我问题，我很乐意帮助他并且和他成为朋友。我希望在英国能多交一些朋友，多练习口语，以弥补我人际方面的不足。

帮我翻译下这段 ，在线等
快帮我翻译一下 可以加悬赏

对于贪杯人，是美酒盈盈
所有昨日的厌倦。
但愿你永远地美好幸福。
向云求爱的城市，在那里，一个尖叫 佩弗特！佩弗特！
像荧火虫保持燃烧它自身的火光
戏孙的中牵柔肠哈哈

翻译我先不做了，不过强烈建议你不要明确说自己有什么不足。personal statement是你‘卖’自己的地方。比如说‘平时不爱说话’啊，‘学习负担沉重’（大学课业一般认为是比中学重的，现在就吃不消，以后怎么办？）之类的话不要说，要扬长避短，往正面写。

你为什么不直接去网上有专门的翻译那复制过去就可以了