谁来翻一下日语

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/25 14:03:56

あねはせゆ这个是啥意思
准确点有多个意思就写多少个
还有就是别瞎翻看的出来的谢谢

这么感觉不是日语的词的啊？貌似是韩语的“你好”？！

MS你的拼写有点问题，大概意思是：
姐姐是优等生/姐姐是全优生

长谷利裕姊
这是直译的意思，是从谷歌的网站上翻译来的。
不过意义应该是“姐姐....”什么的。就像上楼说的。

我也觉得是日语音译的韩语的你好。。。。。同意一楼。。。。。

长谷利裕姊