“大爱于心” 求达人给个好的英语翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 06:00:05
意思就是大大的爱都埋藏在心里~~译得有意境些更好~谢谢
Greatest love always hiding in the deepest inside.
最伟大的爱总是藏在最深沉的内心。也可以把 inside 换成 heart, 我个人更喜欢用inside。
自己编的,语法不保证。(我觉得没啥问题)
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 06:00:05
Greatest love always hiding in the deepest inside.
最伟大的爱总是藏在最深沉的内心。也可以把 inside 换成 heart, 我个人更喜欢用inside。
自己编的,语法不保证。(我觉得没啥问题)