游戏里的一些英文句子，请高手翻译！（2）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 08:40:33
继续继续：
19.To select a planet as your Capital,select Designate Capital Planet from the planet upgrade menu.If you have an existing capital already,it will be moved to the designated planet when the upgrade is complete.
20.Trade Ports will automatically produce autonomous trade ships that will transport goods between friendly planets with Trade Ports.Each Trade Port will produce credits over time,at a rate that scales with the number of trade ships it has launched.
21.When in this state,the capital ship will automatically decide when to use the ability.This can be toggled by right clicking the ability.
22.Whenever you colonize a planet or asteroid,a construction frigate is also created.This ship is responsible for building structures within its planet's gravity well.
23.While your frigates finish off the enemy structures,your capital ship can start bombing their infrastructure.Only capital ships and Siege frigates are able to bomb planets.To begin bombing,simp

19、如果要选择一个星球作为自己的基地（首府），请在星球升级菜单中选择“指定基地星球”。如果你现在已经有一个基地星球，升级完成后，你指定的星球将会变成基地星球。
20、贸易港口可以自动生产贸易船只，这些船只可以在同样拥有贸易港口的友好星球之间运送货物。随着时间的进行，根据港口所拥有的交易船只数量的多少，每一个贸易港口都可以创造积分。
21、在此状态下，基地飞船可以自动决定何时使用此种能力。可右键点击“ability”选项隐藏此数据。
22、当你移民到一个行星或者小行星上时，将会自动自动创建一艘建设飞船。建设飞船用于在移民星球的重力进内进行建设。
23、当你的建设飞船清除完敌人的建筑时，你的基地飞船可以对其基础设施进行轰炸。只有基地飞船和快速攻击舰艇可以对星球进行轰炸。如果想轰炸星球，只要选择攻击星球就可以了。
24、欢迎来到经济建设和生产发展的指导课程。你可以学习到一个太阳帝国的飞船惯性导航系统中的资源所在（这一句非常不解），以及如何去获取这些资源并将之使用到自己各个部门和建筑中。
25、有三种资源：积分，金属和水晶。积分是最基础和广泛的资源。它们是所有部门、建筑和研究成本中的一部分。
26、在达到一定数量的升级之前，星球将会成为你自己帝国的积分收来源。
27、欢迎来到高级界面课程。你可以了解到帝国游戏操作窗口的高级特征及用户界面的其他知识。
28、如果你选择了多个部门，则其中一个为次选项。次选项的窗口光标背景是亮灰色的，是次选项的活动填充了活动区域。
29、现在可以用你的快速飞船尝试一些待执行指令了：确定一个行动指令，按住Shift键的同时再增加第二条指令。
30、若要在即时行动和群体行动间隐藏，选定你的群组接着右键点击”Move action”。现在就试试吧。
31、要搭建一个集会地点的话，在星球活动网格上点击“Set Rally Point”，确定一个位置或者部门。继续，现在就尝试一下。
32、这是高级界面课程的总结。
33、欢迎来到高级逻辑课程。课程内容将包含高级逻辑的目的和效果。
34、如果要选择一个星球作为自己的基地（首府），请在星球升级菜单中选择“指定基地星球”。如果你现在已经有一个基地星球，升级完