请帮我翻译一下这个英文的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 11:15:36
Just move to the beat.It ain’t that hard
[02:46.64]Heat’s rising up Party’s just begun
[02:48.45]You don’t have to be afraid, I’ll show you how
[02:50.50]Say it with me now LA chA TA! TA!
[02:52.95]Going all night so live it up
[02:54.68]Go with the music and have some fun
[02:57.09]Put it on repeat This is how we groove
[02:59.02]Come on everybody Show them how we do

这个场景很火爆、充满激情和活力,可惜我语言功底有限,只能尽力而为:

Just move to the beat.It ain’t that hard
和着节拍,尽情摇摆!我们大家舞起来!

[02:46.64]Heat’s rising up Party’s just begun
气氛越来越热烈! 派对正上演!

[02:48.45]You don’t have to be afraid, I’ll show you how
朋友你别担心,我来做示范!

[02:50.50]Say it with me now LA chA TA! TA!
大家跟我一起喊 啦 咭 嗒 嗒 !

[02:52.95]Going all night so live it up
通宵狂欢,让我们high起来!

[02:54.68]Go with the music and have some fun
随着音乐舞动,尽情享受快乐!

[02:57.09]Put it on repeat This is how we groove
再来一次过把瘾!

[02:59.02]Come on everybody Show them how we do
朋友们,大家一起来!秀秀给他们瞧!

本人英文有限,你可以做为参考,翻译如下:
随着节奏摇摆,用力摇摆。
气氛逐渐升温,真正的派对才刚刚开始。
不要害怕,跟着我做
跟着我念“啦喳它!它!”
让我们整晚尽情狂欢
跟着音乐尽情享受吧
重复一遍这是我们的老规矩
来吧,让他们看看我们的本事

只要随着节奏去舞动,没什么困难的。
气氛逐渐升温,真正的派对才刚刚开始。
你不需要胆怯害怕,我会给你做示范滴~
现在跟着我说“LA chA TA!