UC知道急，翻译一份股权转让证明
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 19:38:21
The certifies that XXX is hereby issued 10000 fully paid and non-assessable shares of the stock of the above named corporation transferable only on the books of the corporation by the holder hereof in person or by duly authorized attorrey upon surrender of the certificate propeily endorsed.
The said corporation has caused this certificate to be signed by its duly authorized officers and its corporate seal to be hereinto affixed this 17th day of november A.D. 2007.
attorrey应该是attorney，propeily应该是properly
The said corporation has caused this certificate to be signed by its duly authorized officers and its corporate seal to be hereinto affixed this 17th day of november A.D. 2007.
attorrey应该是attorney，propeily应该是properly
确认XXX经过在本文中当面持有人或者经过适当批准attorrey在上面交出propeily支持的证书以此方式发出的10000完全付和的除投资额外不承担其他费用的份说出在有限公司的书上仅可转移的上述有限公司的名字的储存.最后决定权有限公司已经使被公元2007这十一月的第17天入此地粘贴的它的适当授权官员和它的社团的印记向是在这张证书上签字.