请翻译一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 10:59:07
During summer vacations, I would volunteer at the vet’s, so I’d seen a lot of dogs. Minnie was by far the funniest-looking dog I’d ever seen. Thin curly hair barely covered her sausage-shaped body. Her bugged-out eyes always seemed surprised. And her tail looked like a rat’s tail.

She was brought to the vet to be put to sleep because her owners didn’t want her anymore. I thought Minnie had a sweet personality, though. "No one should judge her by her looks," I thought. So the vet spayed her and gave her the necessary shots. Finally, I advertised Minnie in the local paper: "Funny-looking dog, well behaved, needs loving family."

When a young man called, I warned him that Minnie was strange looking. The boy on the phone told me that his grandfather’s sixteen-year-old dog had just died. They wanted Minnie no matter what. I gave Minnie a good bath and fluffed up what was left of her scraggly hair. Then we waited for them to arrive.

At last

在暑假期间, 我会志愿当兽医的, 因此我会被看见的很多狗。Minnie 显然是我会曾经看见的滑稽看的狗。稀薄的卷发几乎没有报道了她香肠形的身体。她烦扰了眼睛总似乎惊奇。并且她的尾巴看起来象鼠的尾巴。 她被带来给兽医被投入睡觉因为她的所有者没再想要她。我认为Minnie 有一种甜个性, 虽则。"没人应该判断她由她神色," 我认为。如此兽医spayed 给了她必要的射击。终于, 我给Minnie 做广告在地方报纸: "滑稽看狗, 井表现了, 需要爱恋的家庭。" 当一个年轻人叫, 我警告了他, Minnie 是奇怪看。男孩通电话告诉了我, 他的祖父的十六年的狗死了。他们想要Minnie 不管。我给了Minnie 好浴和fluffed 什么左是她蓬乱的头发。然后我们等他们到达。 最后, 一辆老汽车驾驶了在狩医前面的。二个孩子赛跑了对门。他们挖出了Minnie 入他们的胳膊和冲了她对他们的祖父, 等待在汽车。我赶紧在他们之后看他的反应对Minnie 。 在汽车里面, 祖父生长Minnie 在他的胳膊里和抚摸她软的头发。她舔了他的面孔。她的rattail 摇摆了在那么迅速附近, 它看起来象也许飞行她的身体。这是爱起初舔。 "她是完善!" 老人惊叹了。 我是感激的, Minnie 发现了她该当的好家。 然后我看见, 祖父的眼睛是一种乳状白色颜色- 他是瞎的, 也是。

暑假期间,我志愿在审批,就要看到许多狗.Minnie是我远远望见过最有趣的狗. 她头发卷曲,象香肠,是勉强瘦型. 她的眼睛总是显得奇怪. 她的尾巴像是老鼠尾巴.
她被提请审议在这里睡,因为她的主人不想拥有她了. 我想Minnie有个美好的个性. "没有人的长相判定她的性格,"我想. 所以她抓紧审核所需镜头. 终于,我在当地报纸报道Minnie广告:"看狗,乖,热爱家庭的需要. "
当一名年轻男子称,他曾警告说Minnie怪怪的眼光. 男孩在电话中告诉我,他的祖父16岁的狗刚刚去世. 要Minnie不管. 我送给Minnie好澡,感受她留下了什么头发枯槁. 我们期盼他们到来.
最后,老车子行经前的审核的. 两个孩子跑到门口来. Minnie乐手