请教外贸问题。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 10:15:02
所有单证的金额都制作成与BANK PI的金额一致吗？
这句话，我想问客户的。该怎样用英文表达？

这个问题你不用问客户，因为只有单单一致，客户才能提货。（提单，箱单，发票，合同，产地证，或者植物检验检疫证等别的都要一致的金额和重量，要不然客户提货会有麻烦的。）个人觉得如果你问客户这个问题会显得你很是外行。。即使你要在发票上做手脚，所有的单据也都要一致。

如果你要问客户表达如下：

May we know if all the documents total volue is the the same as BANK PI .