这几个日语的单词怎么写（内详）

1、【...的说】就是【...だね(da ne)】 完完全全的语气助词~！

2、So this nie、so ga 【そうですね、そうか...】 都是【是这样啊...】的意思... 只是一个较尊敬【前】、后者为前者的简略形式...

p.s. 罗马音为 : so u de su ne 、so u ka...

2そうですね
3そうか
两者都表示“这样啊，是啊”等意思，都是用来附和别人的，日本人讲话很暧昧，就算不同意别人的意见时，也会这样说，所以在跟日本人交流的时候要注意这点。

1...不知道你什么意思，要是看台湾的翻译的话那直接算了吧，现代汉语也很少说。。。的说这话
2.。。那个意思是：原来是这样啊。类似的意思

1 第一个说的再详细点，不明白你想问什么。
2 そうですね。（so u de su ne).
3 そが。そうですか！
2.3 一般表示恍然大悟。