这句英语怎么翻译呢He said he was resigning but did not elaborate on his reasons.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 05:51:42
He said he was resigning but did not elaborate on his reasons.
was resigning
为什么用这个时态呢?

他在过去的这个时候说要辞职(隐退),但他并没有对此具体说明理由。

was resigning
过去进行时,表示在过去的这个时间段说过或做过的事情。和现在的状态相当于一个做一个对比 。

纯属手翻,请楼主验收。

他说他要辞职,但没有详细说明原因。

他说他要辞职,但是他没有详细的说明他的原因。
resign辞职 放弃的意思 elaborate详尽说明的意思

他说他要辞职,但没说原因。

他说他要辞职,但是没有说明理由
这里的进行时表示将要如何

这个词用法跟miss 类似