“我不会服输的!” 翻译成英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:39:38
我不会服输的!我不会比任何人差! 这两句话翻译成英语怎么说

I will never surrender.

一下略意译,就是永不言弃的意思,差不多吧~

I will never never never never give up. 丘吉尔的名言。

I will never ever give up. 这个语气也很强,如果你嫌第一个太长的话。。。

I will never surrender.

I'll never give in!
I'll never give in for I'm not inferior to anyone else!

i will never give up

I will match anyone,and I never give up.

楼上的可以,要更多用金山词霸翻译

I'm not throwing in the towel in! I will not be worse than anyone else!