请帮我把下面的翻译成日语(不要翻译软件的)谢谢啦
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 18:50:15
小丸子可爱 聪明 总是有许多注意
小丸子是个三年级的小女孩
她又懒又馋还不讲理
常跟姐姐抢东西
她有一个幸福的大家庭
虽然家庭并不富裕
但每天都很开心
家里人都很爱她
小丸子有许多好朋友
但小丸子最好的朋友是小玉
同样 我也很喜欢蜡笔小新
他说话的声音很有个性
跟小丸子一样 小新也有许多坏习惯
他有时很笨 常做一些傻事
懒
好色
喜欢美女
常欺负他的宠物狗——小白
但总的来说是个纯真的小孩子
小时候常想如果樱桃小丸子跟小新长大后结婚会是什么样子也许小新常做坏事
小丸子经常打小新之后小新带着小白离家出走 小丸子气愤的向她的好朋友小玉告状……小时候想的事还真是多啊……
同样 我也很喜欢蜡笔小新
他说话的声音很有个性
跟小丸子一样 小新也有许多坏习惯
他有时很笨 常做一些傻事
懒
好色
喜欢美女
常欺负他的宠物狗——小白
但总的来说是个纯真的小孩子
小时候常想如果樱桃小丸子跟小新长大后结婚会是什么样子也许小新常做坏事
小丸子经常打小新之后小新带着小白离家出走 小丸子气愤的向她的好朋友小玉告状……小时候想的事还真是多啊……
翻译这些就行啦
子供の时から、ちび丸子ちゃんが大好きです。
ちび丸子ちゃんはかわいいし、头がいいし、いつもたくさんの主意があります。
ちび丸子ちゃんは小学校三年生の女の子です。
ちびまるこちゃんは体がだるいし、口が卑(いや)しいし、りふじんな女の子です。
いつもおねちゃんと争います。
彼女は幸せな大家族があります。
家は裕福(ゆうふく)ではありません。
しかし、毎日、楽しくに过ごしています。
みんなは彼女をあいしています。
ちびまるこちゃんはたくさんの友达があります。
でも、耻部まるこちゃんの大の仲良(なかよ)しはたまちゃん
同様に、クレヨンシンも好きですねちゃん
彼は非常に个人的なボイススポーク
などの小さなボールと、新しい多くの悪い习惯ている限り小さく
彼は时々はしばしばいくつかの愚かな愚かなか
怠惰な
渇望
美しさと同様に
しばしば自分のペットの犬-リトルホワイトいじめ
しかし、一般的に纯粋な子です
子供はしばしば小さな子供がいる场合は、新しいちびまる子ちゃんの小さな结婚式のように频繁に新しい悪いことをするまで成长するかもしれないと思う
まる子ちゃん、定期的に攻撃を受けた后、新しい小さな新しい左のホームには小さな白い小さなボールを怒っていると彼女の友人Xiaoyuに文句を言う... ...子供のことを本当にマルチああ... ...だと思うし...
から小児期以降、ちびまる子が好きちゃん
スマートかわいいボールは、常に注目を集めていくつかあります
まる子ちゃん3年生の女の子です
彼女は、贪欲な怠惰されていない、または不当な
频繁に彼女の妹と一绪に物事をつかむ
彼女は幸せな家族が
ただし、家族ではない富裕层
しかし、非常に幸せな一日
しました彼女の家族です
ある小さなボールの多くの良い友达