张爱玲这十句,请帮忙翻译成英文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 23:32:51
张爱玲的十大名言
1、千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?"
2、遇见你我变得很低很低,一直低到尘埃里去,但我的心是欢喜的。并且在那里开出一朵花来。
3、因为爱过,所以慈悲;因为懂得,所以宽容。
4、我们再也回不去了!
5、也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红致瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是窗前明月光;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。
7、生于这世上,没有一样感情不是千疮百孔的。
8、日子过得真快,尤其对于中年以后的人,十年八年都好象是指顾间的事。可是对于年轻人,三年五载就可以是一生一世。
9、爱你值不值得,其实你应该知道,爱就是不问值得不值得。
10 、女人一旦爱上一个男人,如赐予女人的一杯毒酒,心甘情愿的以一种最美的姿势一饮而尽,一切的心都交了出去,生死度外!

1, 10 million people have already met the person you want to meet, in thousands of years among the wilderness of time knows no boundaries, no early step, and no later than one step, which happened to catch up, and nothing else to say about that only lightly asked loudly: "Oh, you are here?"

  2, I met you and I get very, very low, has been low-to-dust go, but my heart is joyful. And where the flowers come out one.

  3, as loved, so compassionate; because to understand, so tolerant.

  4, we are no longer able to return to the!

  5, perhaps all men every one had two such women, at least two. Rose married a red letter the passage of time, changed the red wall touch of mosquito blood, white, or out the window the moonlight; married to a white rose, and the white clothes is the son of a sticky rice, red is heart on a cinnabar mole.

  7, was born in this world, there is no feeling like is not disastrous.

  8, My l