英语好的朋友,进来帮我翻译下。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 11:45:55
U asked me to recommend u some good books.Now I can tell some for u.
I don't know any books that u wanna read.But some other kinds of books I can reconmend to u.Maybe u will not like to read them.

The first book I wanna recommend to u is"The Return Of The Native".In chinese is "Huan Xiang"(Terribly sorry,I can't input chinese now.)

And the second one is "Forever Provence".In chinese is "yong yuan de pu luo wang si"

The last one is the series of "Harry Potter". I love this series of books.Because of the minor role -- Severus Snape.
Sev is a potion professor in Hogwarts which is the school of Witchcraft and Wizardry . And also he is the head of Slytherin house.I hope u can love this series of books. It's really absorbing.

-----------------------------------------------------------------

Loves not Times foole, though rosie lips and cheeks。

Within his

你让我给你推荐一些好书。现在让我来给你介绍一些。

我找不到你想读的中文书。不过我可以推荐一些其他图书。也说不定你不喜欢读这些书的。

我想向你推荐的第一本书叫《还乡》(The Return Of The Native)。中文译名为《还乡》。(很遗憾,我无法输入中文。)

第二本书叫《永远的普照罗往事》(Forever Provence)."

最后一本是哈利波特系列丛书。因为Severus Snape的配角,Sev是Hogwarts魔法学院的魔药配制教授。他也是Slytherin的主人。希望你能喜欢这套书。很引人入胜。

-----------------------------------------------------------------

爱不是时间的玩偶,虽然红颜到头来总是被时间的镰刀遗漏

-------------------------------------------------------------------

智慧,使你远航

智慧,即日来访

-----------------------------------------------------------------

手工翻译
十四行诗为网上版本

你让我推荐你一些好书现在我可以告诉你一些。
我不知道你想看什么书,…但是一些其他种类的书,我可以向你推荐…也许你会不喜欢阅读它们。

我想推荐的第一本书是《还乡记》 . 在中国是“还乡”的意思(抱歉,我无法输入中文了。)

第二是《永远的普罗旺斯》,中文读法是“永远的普罗旺斯”

最后一个是《哈利·波特》系列。我爱这个系列的书却是由于一个次要的角色——西弗勒斯·斯内普。
西弗勒斯·斯内普在霍格沃茨学校的一位魔法师教授。他是斯莱特林学院的主要人员。我希望你能喜欢这一系列的书。它真的很吸引人。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~