予方篓,且物长物,愿解裘以赎,将置诸丰草之乡,可乎? 翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 21:35:05
如题

白话译文:我本来也贫穷,并且没有多余的钱财。我愿意脱下身上的皮衣来赎这牛,把它放到有肥美青草的地方去,可以吗?

英文翻译:I am very poor, and don't have some money. But I wish to redeem the bull with my fur coat, and let it go to the fertile place with rich grass, may I ?