UC知道《晏子使楚》单字及词语问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 13:20:52
晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。王曰：“何为者也？”对曰：“齐人也。”王曰：“何坐？”曰：“坐盗。”
晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶！”
王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
这是《晏子使楚》的节选，我想问大家一些单字及词语翻译，希望大家可以帮到我，谢谢大家！~
请（ ）
缚（ ）
方（ ）
异（ ）
辱（ ）
熙（ ）
病（ ）
吏二（ ）
得无……耶（ ）
谢谢大家了~
晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶！”
王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
这是《晏子使楚》的节选，我想问大家一些单字及词语翻译，希望大家可以帮到我，谢谢大家！~
请（ ）
缚（ ）
方（ ）
异（ ）
辱（ ）
熙（ ）
病（ ）
吏二（ ）
得无……耶（ ）
谢谢大家了~
请（请允许我们做某事 ）
缚（绑 ）
方（ 将要 ）
异（ 不同 ）
熙（ 熙通嬉，开玩笑 ）
病（ 辱 ）
吏二（ 两个小官吏 ）
得无……耶（ 莫非是——么 ）
请（请允许）
缚（捆绑）
方（将要）
异（不同）
辱（辱 ）
熙（熙通嬉，开玩笑）
病（没趣）
吏二（两个小吏）
得无……耶（莫非是——么）
请（ 请允许做......事 ）
缚（ 绑 ）
方（ 将要 ）
异（ 不相同 ）
辱（ 侮辱 ）
熙（ 通“嬉”，开玩笑 ）
病（ 辱 ）
吏二（ 两个官吏，在古汉语中数词一般放在名词后，不用量词 ）
得无……耶（ 莫非 ）
请（请允许做某事）
缚（绑）
方（将要）
异（不同）
辱（侮辱，羞辱）
熙（同“嬉”，开玩笑）
吏二（两个官吏）
得无……耶（莫非……吗？）