I have not a leg to stand on yet…

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 06:59:04
这句话是什么意思

我还没站住脚。。。(可能是还没有在一个地方稳定下来的意思)
翻译要靠语境,才会译得比较准确。
以上仅供参考

我还没有一个站在上面的腿……

我还是站不住脚
have not a leg to stand on 固定词组,站不住脚

我还是站不住脚 have not a leg to stand on 是一个固定词组 意思是 站不住脚 做 动词用