英语大师帮我翻译下，要通顺啊，别按词翻译！谢谢？

Cause every time it rains
I fall to pieces
因为每个雨天我都会心碎
So many memories the rain releases
雨水冲破记忆的阀门
I feel you... I taste you
我感觉到你，回味着曾经美好的时光
I can not forget
这些我都无法忘记
Every time it rains... I get wet
每次下雨...两眼湿润

导致每次下雨
俺散架
因此，许多的回忆雨发布
我觉得你...我可以品尝你
我不能忘记
每当下雨...我得到湿。

每当下雨
我的心就会撕裂粉碎
记忆如潮水释放于雨里
唯有在雨里我才能感觉到你，感受到你的气味
我无法忘记
每当下雨。。。我心如雨滴。。。