We shall not cease from exploration ，And the end of all our exploring 这是两句诗 怎么翻译好呢？谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 13:12:26

我就尝试一下。蹩脚翻译功夫。见笑了。

***

家，总不在我们
思绪的远处，
尽管。。。
即使已经透支、疲乏，
并且领受那现实冷水，
我们却晓得，
总有一天，我们
依然。。。
我们不放弃探索。
而，这旅程的终点
就是抵达启程之处
并且
终于初次
认识这个地方

你这不是参考消息的那个大翻译征文吧..看着好眼熟..
永无止境的意思吧~你用有文采的话一套不完了~就像LS的那个一样(虽然LS翻译的太扯淡了..)