急！求助！法律问题

如果小孩不识字呢？

A要负责任。因为鱼塘管理方方面，应该做到：1.要有醒目的安全告示；2.采取有效的安全措施。任何一方面的缺失，都要承担责任。

受害者方面：根据法律，监护人应对被监护人的人身安全尽到监护职责，在这起事件中，如果没有尽到监护责任，也是小女孩不慎溺水的原因之一，因此就可以减少鱼塘管理方A的责任。

广东胡律师：

那个安全警示是否很明确，如果有的话，B家的孩子自己玩淹死，由B家自己承担。

有安全警示也应由一定 的防护措施。若A防护措施也无过失则不用承担责任。

这个要看A家鱼塘"不得在鱼塘附近玩耍"的警示牌是否明显，如果明显，则A已尽到告知义务，应该可以不承担法律责任！
在鱼塘周围是否有防护措施。（比如：圈的栅栏。）如没有，也是有责任的。

1、如果A家的安全警示标识足够醒目、明确，完全尽到了提醒告知义务和相应的安全保障措施，A家不负责任。
2、如果A家的安全警示标识不够醒目（不足以引起别人的注意）、或者不够完备（比如只在鱼塘的一边设置安全警示，而在另一边没有设置；），那么A家需要承担责任。

A尽到了告知义务，不需要承担民事责任。