急!翻译! 马上要答案!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 00:52:38
Perhaps, you have not received my early mail.?

I have sent you the music school contacts for your overseas career opportunity.

Hopefully, you find there are valuable in use.?

Very well written lyrics to share with you.

Hope to give you the motivation and spirit to forward.
一群没用的东西, 拿软件翻译还不如不翻!

Perhaps, you have not received my early mail.?
也许你没收到我之前发给你的信?

I have sent you the music school contacts for your overseas career opportunity.
为了你的海外就业机会,我把音乐学校的联系方式发给你了。

Hopefully, you find there are valuable in use.?
希望你能觉得他们有使用的价值。(应该是they are吧)

Very well written lyrics to share with you.
与你分享写的很好的歌词。

Hope to give you the motivation and spirit to forward.
希望能给你向前的动力与精神。

手译哦!

也许,你没收到我之前的那封邮件
为了你的国外就业机会我发给你了那个音乐学校的联系方式
但愿你用的着它
这首歌词与你分享
希望能给你前进的动力

可能,你还没有收到我早一些发的邮件
我已经给你寄了关于你海外职业机会的音乐学校的合同
希望那些对你有用
写的很好的歌词分享给你了
希望给你前进的精神和动力

1、或许,你还没收到我先前给你发的邮件?
4,很高兴写诗与你分享。
5、希望你能给你前进的动力和勇气(精神)。

其他的翻译不了,呵呵

也许,你没收到我先前的那个邮件?
我已经把你的海外生涯的音乐学校的联系方式寄给你了
希望你觉得有用
非常好的抒情文章与你分享
希望能给你一些前进的动力

可能,你没收到我上一封邮件。
我已经寄给你海外工作所需的音乐学校联系(方式)。
希望对你有用。
很好的歌词想与你分享。
希望它能带给你前进的精神和动力。