谁帮我翻译3句英文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 03:24:50
第一、因为国际通商比较偏重是培养管理人员,着重学习国际物流这一领域。
第二、想在未来的就业中从事与中韩两国进出口贸易相关的行业。
第三、选择国际通商也是因为父亲的职业和自己的性格,喜欢经商,忙碌且充实的感觉。

很急。。。英语好的帮忙下。。。谢谢=3=

Firstly, since international trading focuses on the training of administrators, I will pay attention to learning the field of international logistics.

Secondly, I want to engage in the imports and exports between China and South Korea in my future career.

Thirdly, choosing international trading is also due to my father's profession and my character. I like the feeling of busy but fulfilled during trading.

First, because the international trade is on training management personnel, is studying international logistics in this field.
Second, want in the future employment is engaged in import and export trade with militaristic related industry.
Third, the choice is because of international trade, and his father's profession character, like business, busy and full feeling.
用有道翻译的,看看合适不。

1.Because international business always lays particular stress on training the management staff,who focus on the study of international physical dis