「见方」と「味方」の区别は何ですか?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 14:19:54
3Q

みかた【见方】
1((见る方法))看法.¶正しいテレビの~/正确的看电视的方法.¶~が悪いとよく见えない/看法不对就看不清楚.
2((见解))见解,看法;[考え方]想法.¶片寄った~をする/有偏见.¶ふたりの~が违う/两个人的见解不同.¶そのような~には同调できない/我不能附和那种观点.¶~によってはそうも解釈できる/根据不同的见解,也可以那样解释.¶わたしの~は违います/我不那么看;我的看法不同.¶锐いものの~をする/对事物有着敏锐的洞察力.

みかた【味方】
1((自分の属する方))我(方),自己这一方.¶~に引き入れる/(将人)拉进自己阵营中.¶彼が~すれば胜てる/如果他站在我们这边就能取胜.¶~の部队/我部队.
2((仲间))同伙,伙伴,朋友.¶~に裏切られる/被伙伴出卖.¶彼は贫民の~だ/他是贫民的朋友.

见方 是 看法,见解的意思

味方 是 我方同伴,伙伴

简单地说一个是看法,一个是同盟(站在同一边)