请帮我把这段中文翻译成韩文,急,谢谢了!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 15:07:35
一所小学里,老是每次提问,一个同学总是举手,可是当老师真正让他回答的时候,他却答不上来。老师问他为什么不会还举手,他说:如果老师提问是他不举手,同学会在课下时叫他傻瓜。于是,老师就和他约定,当他真会的时候就高高的举起左手,不会的时候就举起右手。渐渐地,这名同学越来越多地举起骄傲的左手,越来越多、越来越好的回答老师的课堂提问。这个原本极有可能在太多的嘲笑中变差的孩子,也由一个差生转变成了一个好学生。其实,每个孩子都很优秀,都是上帝派到人间的天使。只要你记着,当你真正会的时候,把你的左手举得高高的,让全班同学都看到,让上帝也看到。

한 초등학교에서 선생님께서 매번 질문하면 한학생은 어김없이 손을 들곤 했다 . 하지만 선생님께서 답변을 하라면 그는 답하지 못했다. 선생님께서 모르면서 왜 손들었냐고 물어보시니, 그는 만약에 선생님께서 질문을 하시는데 손을 안들면 수업끊난후 동창들은 자신을 바보라고 놀려준다고 했다. ƽ