急~~在线等~请各位帮我把这段中文翻译成英文,谢谢各位了!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 12:25:47
工作原理：
FSDB系列液压盘制动器由主动钳部件和从动钳部件两部分联接而成（见结构示意图）。当液压动力源起动并输入压力油时，其活塞在液压力的作用下缩回，使主动钳上的摩擦衬垫与被制动体（制动盘）实现单边脱离。在脱离的同时，从动钳在复位弹簧的作用下离开被制动体完成制动器的打开（松闸）。当液压动力源停止或控制电磁阀打开时，主动钳内的压力油压力消失,活塞在预压的制动弹簧的作用下迅速推出，作用在摩擦衬垫上并压向被制动体，同时从动钳在主动钳和连接螺栓的作用下，通过滑动导柱的作用带动摩擦衬垫压向被制动体完成制动（抱闸）。
ZSDB 系列液压盘制动器由主动钳部件和从动钳部件两部分联接而成（见结构示意图）。当液压动力源起动并输入压力油时，主动钳内的活塞在液压力的作用下推出，作用在摩擦衬垫上并压向被制动体，同时从动钳在主动钳的作用下，通过滑动导柱的作用带动摩擦衬垫压向被制动体完成制动（抱闸）。当液压动力源停止或控制电磁阀打开时，活塞上的压力消失,制动器打开。

Principle of work:
The FSDB series hydraulic pressure plate brake becomes by the driving pliers part and the driven pliers part two parts of joints (sees structure schematic drawing). When the hydraulic pressure power supply starts and inputs the pressure oil, its piston under the hydraulic pressure function retracts, causes on the driving pliers' friction liner with to apply the brake the body (brake disc) to realize unilateral is separated from. While which is separated from, the driven pliers under recoil check spring's function leave are applied the brake the sleeve to become the brake to open (loose floodgate). When the hydraulic pressure power supply stops or controls the solenoid valve opens, in driving pliers' pressure oil pressure vanishing, the piston under the precompression brake block spring's function rapidly promotes, affects on the friction liner and presses to is applied the brake the body, simultaneously the driven pliers in the driving pliers