请帮我翻译这段关于杨利伟的文章 今晚在线等 快啊!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 18:22:04
不用太复杂 简单 语法正确就好 谢谢了!

杨利伟,是中国第一个飞向太空的人。他1965年出生在辽宁省,1989年加入中国空军,2003年10月15日9时乘坐神州五号飞船进入太空,环绕地球飞行14圈,在太空中度过了21小时,于次日早晨6时23分成功返回地面。在进入太空前,他花了5年时间训练。
在太空中他记录下了他看到的一切,并展示了中国国旗和联合国的旗帜,代表中国人民向全世界表达了和平开发利用太空资源的意愿。
我很崇拜杨利伟,我想我一定要努力学习,长大后做一个像他那样对祖国有用的人。

Yang Liwei, China's first person into space. His 1965 was born in Liaoning Province, in 1989 joined the Air Force, at 9:00 on October 15, 2003 by Shenzhou V spacecraft, into space, flying 14 laps around the Earth, in space, spent 21 hours, on the following day 0600 when 23 points successful return to the earth. Before entering the space, he spent five years training.
In space, he recorded everything he saw, and demonstrate the Chinese national flag and the banner of the United Nations, on behalf of the Chinese people to express peace to the world development and utilization of space resources wishes.
I am worship Yang Liwei, I think I must study hard, grow up just like him to do a useful person to the motherland.

Yang Liwei, is Chinese first flies to the outer space person. He in1965 was born in Liaoning Province, in 1989 joined the Chinese airforce, on 2003 October 15 9 o'clock rode the divine land fifth airshipto enter the outer space, surrounded the Eart