请日语高手帮我翻译一下这段文章,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 02:07:01
学校始终坚持“以服务为宗旨,以就业为导向”的办学方针,面向全体学生,坚持“人人有才,人尽其才、人人成才”的办学目标,在“大专业、多方向、多层次” 的专业设置基础上进行“宽基础、模块化”的课程设置,结合灵活的学分制管理和丰富的校本课程,广泛建立实习、实训基地,使学生不仅具有扎实的专业知识和技能,而且有更强的就业竞争力, 并为学生的终身发展奠定了基础。

Always adhere to the school "to the principle of serving, employment-oriented" approach to the school, open to all students, adhere to the "all talents and the best use of everyone becoming talented people" a school, "the great professional, multi-direction, Multi-level "of professional installed on the basis of" broad based, modular "courses, With the flexible credit system management and rich school-based curriculum and the establishment of extensive training, practical training base so that students not only have solid professional knowledge and skills, but also stronger competition in employment, and the life of students laid the foundation for further development.