急~~在线等~请各位帮我把这段中文翻译成英文,这个是我第一份工作中遇到的问题,谢谢各位了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 01:02:13
我公司要求检测的产品型号分别是: FSDB-30 , FSDB-90和ZSDB-120三种液压盘式制动器。其主要技术参数如下:
FSDB-30型: 卡钳力:30000N; 制动力:24000N; 摩擦系数μ=0.4(计算值)
开闸单边退距:1mm; 响应时间:0.2s 开闸压力80 bar; 制动盘厚度:20~40mm;

FSDB-90型: 卡钳力:90000N; 制动力:72000N; 摩擦系数μ=0.4(计算值)
开闸单边退距:1mm; 响应时间:0.2s 开闸压力 145 bar; 制动盘厚度:25~45mm;

ZSDB-90型: 摩擦系数μ=0.4(计算值) 开闸单边退距:1mm; 制动盘厚度:30~40mm;
工作压力及相应的制动力
25bar/22.5KN; 50bar/45KN; 75bar/67.5KN; 100bar/90KN; 125bar/112.5KN;

(里面的名词可以不翻译,主要是我的英语书面逻辑写作不好不会组织语序,谢谢各位了)

I asked Detection Model are: FSDB-30, FSDB-90 and three ZSDB-120 hydraulic disc brake. The main technical parameters are as follows:
FSDB-30: calipers of: 30000 N; of Power: 24000 N; friction coefficient μ = 0.4 (calculated)
Unilateral withdrawal from the gate opening: 1 mm, response time: 0.2 s gate opening pressure of 80 bar; brake disc thickness: 20 ~ 40 mm;

FSDB-90: calipers Force: 90000 N; of Power: 72000 N; friction coefficient μ = 0.4 (calculated)
Unilateral withdrawal from the gate opening: 1 mm, response time: 0.2 s gate opening pressure of 145 bar; brake disc thickness: 25 ~ 45 mm;

ZSDB-90: friction coefficient μ = 0.4 (calculated) gate opening unilateral withdrawal from: 1 mm in thickness of the brake disc: 30 ~ 40 mm;
Work pressure and the corresponding dynamic system
25bar/22.5KN; 50bar/45KN; 75bar/67.5KN; 100bar/90KN; 125bar/112.5KN;