帮我把下面的段译成英文,要真人翻译的,谢谢!急,在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 13:17:39
大家好/您好,我叫小明,毕业于江西省卢山学院。我来应聘贵公司的**职位,大学期间我学的专业是电子信息科学与技术,在大学期间我很好地掌握了本专业的知识,并掌握了计算机方面的一些知识,比如说C、VB、汇编语言程序设计。我的英语通过了国家四级考试并取得了452分较好的成绩。计算机方面拿到了国家高等学校计算机水平考试合格证书。本人性格开朗、热情、并不乏稳重,工作上认真负责,能吃苦耐劳。有很强的意志力。个人爱好方面,我比较喜欢篮球,等运动。
要真人翻译的,不要工具翻译的,也不要在线翻译的。急!!

Everybody good/you are good, I call young Ming, graduates in the Jiangxi Province lushan institute.I respond to a call for recruits your firm's ** position, university period I study the specialty is the electronic information science and the technology, in university period I have grasped this specialized knowledge well, and has grasped computer aspect some knowledge, for instance said C, VB, the assembly language programming.My English passed the national four levels to take a test and to obtain 452 minute good result.The computer aspect has attained the National College computer level certificate of examination.Myself am cheerful, warm, and many steady, works is responsible earnestly, can bear hardships and stand hard work.Has the very strong willpower.Individual hobby aspect, I compare like the basketball, and so on movements.