帮忙翻译一下呵

谢谢你送我的汽车。你带给我很有趣的信息。是我非常快乐。十月的中国人一定十分活跃。我真想回到过去。我经常梦到你，这儿的人使我不再那么孤独，不过在中国环境有些喧闹，这点我不太喜欢。
自己翻译的，可能不够美，谅解！

Thank you for your car.You sent me so funny information ! It makes me very happy! Our Chinese must be lively in October. I really want to look back the past, I ofen dream you at night, people here feel less lonely,everyone in China must be cheerful now,but I don't like it,maybe I think it's a little noisy.

楼主的句子有点乱，我帮你改改，不知是否合意

谢谢你送我这么有趣信息以此来!让我觉得很开心!中国必须活泼的october.i真的不想回顾过去,我经常梦见你,在这里,人们晚上不再孤独,不喜欢在中国太吵了