求助英文句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 14:00:33
i stand here today humbled by the task before us

这个句子的意思,和每个单词的意思,和句型,谢谢,最好说白话一点

我的英文不好,能多明白就多明白 ,谢谢了
已经知道它的意思应该是 我今天站在这里,面对我们眼前的任务而感到卑微,
可是谁能解释下by的在这里的用法 和humbled by the task before us 单词分别的解释,和句型,说白话一点,谢谢

humble 可以做动词用,意思是贬抑,使惭愧:压制或击溃(别人的)骄傲;使自卑,所以这里是被动用法,被TASK给HUMBLE,by 其实完整的应该是 i am humbled by the task before us ,是“被”的意思。
这里的hmbled by the task是用来修饰我的状态的,所以用了这个过去分词~~
希望能够帮助到你~~

今天我站在这里,被我们面前艰巨的任务所打败。