一个橙色的橘子 用英语怎么表达

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 23:15:42
谢谢哒

an orange orange

橙色的橘子就说明成熟了

所以翻译成

a ripe orange才对

a perfect orange
橘子当然是橙色的好，如果你直译是 an orange orange 是不是感觉很别扭？所以这样翻译我觉得好

an orange orange

an orange with orange color

这个翻译有化简为繁的嫌疑，O(∩_∩)O~

a ripe orange