求 沿海公路的出口 的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:37:57
如果能有完整的翻译最好,如果没有,就翻译下面几句,希望能地道点

用一段感情换一个朋友
每一句再见割一道伤口

倘若说放一次手
就像咳一个嗽
我又何苦在乎得不到的温柔

我坐在公路的出口
等待天黑以后
无边的寂寞
连想你都是种残酷切磋

我目送沿海的日落
紧抱一个醉生梦死的枕头
留不住回忆却学不会放手
怎麽走

用一段感情换一个朋友
exchange a friend with a feeling
每一句再见割一道伤口
per goodbye woumd me once
倘若说放一次手
if said that give up once
就像咳一个嗽
just like a cough
我又何苦在乎得不到的温柔
That why I care about the gentilesse which I will never get
我坐在公路的出口
I sit on the exit of the road
等待天黑以后
wait for the darkness later on
无边的寂寞
endless loneliness
连想你都是种残酷切磋
even miss you is a cruelty interchange
我目送沿海的日落
I look after the coastal sunset
紧抱一个醉生梦死的枕头
hug a pillow to dream my life away
留不住回忆却学不会放手
can't keep the memory but can't learn to give up
怎麽走
how to go

With a feeling for a friend
Good-bye every one cut a wound

If we say put your hands once again
Like a cough cough
But why I care about is not the gentle

I was sitting on the highway exit
To wait for after dark
Infinite loneliness
Even