关于这句日文的疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 10:26:38
もう知らせてありますから、かれは知っているはすだ。

想请教一下,关于“知らせてありますから”,我知道知らせる是这动词的使役态,可是为什么后面要加てありますから呢?

てある有个表示完成意义的语法。就是已经的意思。
这儿就是 已经通知过他了,他应该知道的。

他动词后面加あります 表示现在的状态。

就和 机に皿が置いてあります 桌上放着盘子 是一样的道理,只是这里他的动词是 知らせる 有点难理解 ,因为用中文这句句子翻译不出现在的状态的意思。但是你要明白他现在已经通知了他了就好了