发麻烦翻译成英语。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 20:35:38
于是、一个人落寂的发呆

PS:越准确越好。那种落寂的感觉一定要有。偏 伤感 。不要 be alone ..

Then the mind shut down in isolated loneliness.

于是大脑在与世隔绝的孤寂中停止运转。

最好有人称代词,那样句型更多变。

one person is in a daze lonesomely.......

Thus, a person in a daze Luo Ji

Thus, a person in a daze Luo Ji

PS: 不会你可以来这里看看:http://translate.google.cn/#
希望对你有帮助`````