山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。法语翻译

就是说，山生木，木生枝（是都知道的事） 而我喜欢你这事，你却不知道

étant su que la montagne produit le bois, le bois produit les branches\
les sentiments que j'avais pour toi ne restent qu'au coeur

Shan Xi bois avec des bâtons en bois, de l'esprit Yuet Chun Xi-jun ne connaissais pas.

Shan Xi sont des baguettes en bois de bois, esprit, je ne sais pas Yuet Chun Xi-jun