日语里有些两个汉字中夹了一个很小的“ヶ”的时候怎么读？

您好，我在维基大百科里查到了。不过是日语的，我试着给您翻译一下。

分两种情况，分别是：

一，助数词「个」「个」の代わりに使われる。
例：3ヶ、4ヶ所、5ヶ条、6ヶ月
用于代替助词“个”，如果：一个月 被代替成了：一ヶ月、读法是か。

二，用于日本的固有词中的地名，这个时候读成が、例如您所指的：鬼ヶ岛，这个时候、ヶ读成が。

你说的"ヶ",包括这个"ヵ",都有如下意思

① 量词: 一ヶ月 = 一ヵ月 = 一か月 这里的ヶ 相当于 "个(ka)"

② 地名专用: 霞ヶ关(かすみがせき) 里的ヶ 就相当于 がga

这个ヶ或者是ヵ 一般用于地名等。属于习惯.

ヶ或者是ヵ都是相当于が或者是か。

鬼ヶ岛 的话应该读作 おにがしま onigashima

这是汉字是“个”（繁体字），后来日本人简写为“个”，最后写成了“ヶ”，但读音仍然是汉字是“个”，即读“か”，表示“。。。个”的意思，比如“一ヶ月”就是一个月的意思，日本有很多地名也这样写，如“霞ヶ関”等等。
祝你学习愉快。
要说一句的是楼上说是促音的说法是错的，促音是つ

读ke ..那个e按英语音标读。不要安汉语拼音读。