帮我翻译日文,要准确的谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 16:58:33
とつぜん、アニーが叫んだ。
おにいちゃん、うしろに、かいじゅうがいる!
アニーは七歳。恐竜の名前を覚えるより、空想の世界で游ぶほうが楽しい。
何所に、怪獣がいるんだよ ジャックは、うんざりしていった。
ほら、追いかけてくる!森へ隠れなきゃ。竞争よ!
そういうと、アニーは、一人で、森のほうへ走って行ってしまった。
夕日が、森の向こうに沈み始めている。
もうすぐ、日が暮れちゃうよジャックは、心配になってきた。
アニー、もう帰ろう!しばらく待っても、アニーは戻ってこない。
アーニ!
すると、アニーの声が返ってきた。
おにいちゃん、ちょっときてえ!

突然,阿尼大叫了起来。
“哥哥,后面有怪兽!”
阿尼今年7岁。与其去记住恐龙的名字,更喜欢沉浸在自己幻想的世界中。
“怪兽在哪里 ?” 杰克厌烦地来了一句。
“看啊!追过来了!快躲到林子里!快!”
这样说着,阿尼一个人跑进了树林里。
夕阳,慢慢地沉向了树林的那一边。
“天快要黑啦~”杰克开始担心起来。
“阿尼,回来吧!”可等了好久,也不见阿尼回来。
“阿尼!~”
刚一喊,传来了阿尼的声音。
“哥哥,来一下!”