帮忙翻译一下图片上日语的意思

我们XX（这个组织的名字）一直致力于对理性好奇心的追求，依靠全新的理念和卓越的技术创作出作品，为客户提供崭新的文化与价值观。
我们重视的三种力量：
见之力
能够发现潜在价值的双眼——追求独创性，获得崭新而独特的创意的力量。
作之力
将“不可能”成型的技术——哪怕再为困难的挑战，都能用创意赋予其强大的生命力的力量。
传播之力
吸引未曾注意到的人群的智慧——在社会上广泛推广，赢得理解与共识的力量。

不敢说完全的准确通顺，不过希望能满足你的需要。

太小了，能放大点吗？