会韩语的朋友帮忙翻译下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 11:50:48
알수 없는 불안감...
무슨일을 해도 떨쳐버릴수 없는....
지나가는 시간을 잡고 싶어...
조금이라도 천천히 시간이 가길 바라며...
시계를 습관처럼 처다보지만....
더 빨리 가는것 같이만 느껴지네....

无法弄清楚的不安感...
无论怎样都无法摆脱...
想抓住流逝的时间...
希望时间慢慢地过,哪怕只是慢那么一点点...
习惯性的注视着手表...
但是感觉时间仿佛过的更快了....

希望能有所帮助^^

알수 없는 불안감...
무슨일을 해도 떨쳐버릴수 없는....
지나가는 시간을 잡고 싶어...
조금이라도 천천히 시간이 가길 바라며...
시계를 습관처럼 처다보지만....
더 빨리 가는것 같이만 느껴지네....
无法琢磨的不安感...
做任何事都摆脱不掉...
想抓住正在流失的时间...
哪怕只有一点点,希望时间过的能慢一点...
习惯性的看着表....
感觉时间过的越来越快....

알수 없는 불안감...
莫名的不安感。。。
&