谁帮我把这些句子翻译在日文??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 14:26:03
骑白马的不一定是王子,他可能是唐僧.带翅膀的不一定是天使,他可能是鸟人.

白马に必ずしもある王子が、彼多分あるベルトの翼が必ずしも天使である强い味の修道士が、彼多分ある鸟人が... 乗る

白马に必ずしも多分ある王子が、彼ベルトの翼が必ずしも天使であるisthe の强い味の修道士、彼possiblyis 鸟人乗る。

白马に乗っているのは王子だけではなく、唐僧にもありえる。
翼が持っているのは天使のみではなく、鸟人にもありえる。

白马に乗っているのは王子だけではなく、唐僧にもありえる。
翼が持っているのは天使のみではなく、鸟人にもありえる。