高手翻译 关于聋哑人就业的一小段~不多 急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 05:22:43
当今大部分聋哑人因为自己的身体缺陷而难以在社会立足,成年聋哑人往往只能参与一些简单的手工劳动,每年收入微薄。
聋哑人网店项目希望帮助聋哑人找到一个新的就业方向。现在很多青年聋哑人虽然不能和常人进行口头言语交流,但随着科技发展,他们可以通过网络、短信等文字输入的渠道同常人无障碍交流。中国药科大学SIFE团队通过一系列的培训,包括电脑技能、网店经营方法、市场经济理念等,帮助聋哑人进行自主创业,掌握自己的人生。
整个项目中,前期我们将联合成功经营网店的店主以及专业人士对聋哑人进行基础培训。期间聋哑人可以与网店店主合法合作,获得一定经验。之后,我们将帮助具有一定技能的聋哑人需找货源,帮助其经营自己的网店。后期,更多的聋哑人参与可以形成一个聋哑人联盟。

麻烦翻译一下~~鄙人英语水平有限 能看不能翻~急用之~明天要提交的
另外不要google 翻译的~那个我也会~

Today most of the deaf because of his physical defects is difficult in the community based adult deaf-mutes often only participate in some simple manual labor, meager annual income.
Deaf Shop Project hopes to help the deaf to find a new job orientation. Now many young deaf although it is not oral speech and the exchange of ordinary people, but with technological development, they can through the network, SMS, text input channels such as barrier-free communication with the ordinary people. China Pharmaceutical University SIFE team through a series of training, including computer skills, Shop management methods, market economic philosophy, etc. to help the deaf to their own businesses, control over their own life.
The entire project, we will be a joint successful operation of pre-owner of Shop, as well as professionals to conduct basic training for the deaf. Shop owner during the deaf can legally co-operation to obtain some experience. After that, we will help deaf people