You get my body chill, whenever you are near

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 13:07:54
大家帮忙翻译下啦 谢啦~~
有没有这个意思： 当你在我身边时 我只感到你的冷漠。

我是结合现实翻得哈 不知道能这样翻不

每一次当你靠近我都会不寒而栗

当你靠近我的时候，你使我的身体颤抖

你让我的身体发冷，只要你靠近

不能你那样翻译

任何时候，你的靠近都让我动心

When serving as you by me, I feel your indifference only.
当你在我身边时 我只感到你的冷漠。