“你一直都是我的”用英语、法语、日语、汉语怎么说

english:you belong to me forever

french: vous appartenez à moi pour toujours

japanese:あなたは私は永远に属している

china: 你永远属于我.

……楼上那个是用翻译器来糊弄人的吧
英语那个怎么看怎么怪 日语的明显有语法错误 法语我不会 不置评
不过要我说我也不会 只是日语一个句子里不可能有两个主语