miyunshie 这个罗马音是什么意思？

我也想，这不是日语啊···。

如果是日语的话，这样怎么样?
miyun 是 姓。(没有这么发音的日本姓。好像韩国的···)
shi 是 "氏"。加姓的后面, 表示尊敬。非常正式的说法。(这样的说法，在韩语里也有。意思和发音跟日语一样，shi。)
e 是 "へ"。日语的平假名。平假名是"へ"，但是不念"he"，念"e"。

全体的意思是
"miyun氏へ"
这样的说法，常见在信的头条。"亲爱的XX先生"等一样的意思。

好想不是日语吧