求好心日翻译以下三句日语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 09:10:42
日本人ちょっとついてきて （日本有点什么呢）

(11:16) 黒缶まっしぐら: ごめん
(11:16) 黒缶まっしぐら: もう
(11:16) 黒缶まっしぐら: やめなきゃ
(11:16) 黒缶まっしぐら: じゃ
(11:16) 黒缶まっしぐら: またね
(11:16) LITTLE桥: ‘‘‘
(11:16) 黒缶まっしぐら: やめなきゃ

请问这个女大概说什么呢

万分感谢好心人大概翻译。

ごめん もう やめなきゃ じゃ またね やめなきゃ

我觉得她的意思是：

对不起，可是我必须放弃了。那么再见吧。必须放弃。

ごめん 抱歉
もう 算了
やめなきゃ 不得不放弃
じゃ 那么
またね 再见
やめなきゃ 不得不放弃