一道三级日语题，请朋友来帮忙解答一下。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 09:53:16
タバコを（ ）ほうがいい と友达に言われました。
1.おわった
2.しめた
3.とまった
4.あいさつ

感觉哪个也不对啊。
不应该是タバコをやめる吗？？？？？
这个是1997年的三级日本语能力测试真题。为什么答案给的是4呢。。。。。
好像真的是印错了吗。还是说4是对的，但我才疏学浅不知道真正的意思呢。

没有正确答案，应该是：
タバコを（やめた ）ほうがいい と友达に言われました。
意思是“朋友对我说最好把烟戒了”
4不可能对

这里4个都不太合适

不过要是硬选的话
选3比较好
烟草をとまった 停止吸烟

等同于 烟草を远虑した、烟草を控えた、烟草をやめた。

这里确实没有正确答案.
可能是错把やめた印刷成しめた了.

タバコをやめる是对的。
四个备选答案中没有正解。

可能是印刷错误。

少(すこ)し烟(たばこ)草も ひかえめにして
你要控制，少抽些烟