谁帮我翻译成日文啊？不要用翻译器

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 00:31:19
这个是我自己做的哦，希望你喜欢。

就这句，谢谢啊

これは私自身のしたことで、あなたが好きなことを望みます。
是从日本回来的姐姐告诉我的！

これは手作りなんです お気にいればいいですが．．．

これは手作りですが、口に合うかどうかは分からないけど、好きなことを望めなさい。

これ、自分で作ったものです。お気に合うかどうか……