请为我作一下翻译,好象是德语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 01:54:59
请帮我翻译下里面曲目的德语部分,英语部分我会
还有,唱片的标题是Saint-Saënz - Carnaval des Animaux - Argerich & Freire,其中Saint-Saënz是圣桑,请告诉我标题是什么意思。

标题前面是德语啊,数字音 数字录像 后面看不清了

底下是德语法语意大利语英语混合。这个是音乐碟的包装吧?下面的像是名单啦

如果要训练的语听力的话,淘宝搜“德语资料 德国之声”可以找到一款在线广播软件,内置1000多个德语广播电台,还有其他国家电台2万多个,对德语听力很有帮助,价格也挺便宜的。可以看看。我买了一个,天天把德语当背景音乐哦,进步了很多。

此外还有今年专八必考的过去一年的2009年最新德国之声慢速新闻的听力和原文,可以参考一下哦。

想看德语电影 去 taobaoking jimdo com
想德国电视免费在线看 去 12www jimdo com
复制到流浪器后自己加“.”

标题不是德语,但是意思我知道:动物狂欢节及其他

呵呵
得麻烦楼主去法语区了!

这张碟是德国出版的,所以是德语!
标注的曲目是法文!
下面的乐器演奏家目录是用的多国语!
标题Saint-Saënz是人名,作曲家,圣桑
Carnaval des Animaux是专辑名,动物狂欢节,法语
后面Argerich & Freire是演奏家
钢琴:Argerich 阿格丽奇
Nelson Freire 内尔森·弗莱雷
后面还有小提琴:Gidon Kremer 克莱默 等等

备注
《动物狂欢节》圣-桑曾于1886年,先后到布拉格与维也纳进行旅行演奏,途中在奥地利休息了几天。就在这些日子里,他应巴黎好友的请求,写作了一部别出心裁、谐趣横生的管弦乐组曲《动物狂欢节》。在《动物狂欢节》中,作者以生动的手法,描写动物们在热闹的节日行列中,各种滑稽有趣的情形。